懂华文，真好

今天上Corporate Writing 课。
刚好聊到Conclusion要用什么样的方式来做收圆才最适合。
然后Mr Edwin举了好几个例子。
......
........
And maybe you can also end it with a real story.
Because real story is very very powerful and people will surely understand you.

然后我突然觉得，在中文能表达得淋漓极致的东西，不代表英文能够。
因为比较Real story is always powerful和真实的故事更容易摄受人心，更容易让人动容，后者更能说进我的心里。

懂华文，真好。

3/4/2012，17:01，雨天。